صادقت الحكومة الموريتانية، اليوم، على مشروع مرسوم يعدّل ويكمل بعض ترتيبات النظام الأساسي للجمارك، بهدف تصحيح مسميات الرتب ومراجعة آليات تسيير الموارد البشرية. وينص المشروع على استبدال عبارتي «مفتش لواء» و«لواء» بعبارتي «مفتش عام» و«مفتش» في المرسوم الأصلي، لتجاوز إشكالات فنية تتعلق بالترجمة. ويهدف
هلاريم الإخبا،ي: صادق مجلس الوزراء خلال اجتماعه يوم أمس الأربعاء، على مشروع مرسوم غير بعض المسميات الوظيفية في قطاع الدرك. ونص مشروع المرسوم -وفق بيان مجلس الوزراء- على استبدال عبارتي «مفتش لواء» و«لواء» بمسميات وظيفية أخرى، ضمن التعديلات المقترحة على النصوص المنظمة للسلك الجمركي. ويستهدف التعدي